alegórico

alegórico
adj.
allegorical, allegoric, metaphorical, representative.
* * *
alegórico
adjetivo
1 allegorical, allegoric
* * *
ADJ allegoric, allegorical
* * *
-ca adjetivo allegorical
* * *
= parabolic, allegorical, allegoric.
Ex. All this, we have to remember, may be achieved -- may sometimes only be achieved -- in a mythic and parabolic way = Debemos recordar que todo esto se puede conseguir (y que a veces sólo se puede conseguir) de una formá mítica y alegórica.
Ex. The image of the white peacock stands out in the text as emblematic or allegorical.
Ex. The bottom of the map is ornated with a large decorative allegoric city view of Stralsund flanked by two sea monsters.
* * *
-ca adjetivo allegorical
* * *
= parabolic, allegorical, allegoric.

Ex: All this, we have to remember, may be achieved -- may sometimes only be achieved -- in a mythic and parabolic way = Debemos recordar que todo esto se puede conseguir (y que a veces sólo se puede conseguir) de una formá mítica y alegórica.

Ex: The image of the white peacock stands out in the text as emblematic or allegorical.
Ex: The bottom of the map is ornated with a large decorative allegoric city view of Stralsund flanked by two sea monsters.

* * *
alegórico -ca
adjective
allegorical
* * *
alegórico, -a adj
allegorical
* * *
alegórico
adj allegorical
* * *
alegórico, -ca adj
: allegorical

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • alegórico — alegórico, ca adjetivo 1. De la alegoría: un estudio alegórico. 2. Que tiene o es una alegoría: Es un poema alegórico. En esa obra hay muchas alusiones alegóricas …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • alegórico — alegórico, ca adjetivo figurativo*, simbólico, metafórico. * * * Sinónimos: ■ simbólico, figurado, figurativo, metafórico, imaginario …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • alegórico — adj. 1. Que envolve alegoria. 2. Que diz respeito à alegoria …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • alegórico — alegórico, ca (Del lat. allegorĭcus). adj. Perteneciente o relativo a la alegoría …   Diccionario de la lengua española

  • alegórico — (Del gr. allegorikos.) ► adjetivo Que tiene relación con la alegoría: ■ representación alegórica. * * * alegórico, a adj. De [la] alegoría. ⊚ En forma de alegoría. * * * alegórico, ca. (Del lat. allegorĭcus). adj. Perteneciente o relativo a la… …   Enciclopedia Universal

  • alegórico — {{#}}{{LM A01586}}{{〓}} {{SynA01617}} {{[}}alegórico{{]}}, {{[}}alegórica{{]}} ‹a·le·gó·ri·co, ca› {{《}}▍ adj.{{》}} De la alegoría, con alegoría, o relacionado con ella: • El arte medieval utiliza frecuentemente imágenes alegóricas para explicar… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • alegórico — adj Que se relaciona con la alegoría, que la utiliza o se expresa por medio de ella: narración alegórica, alegórico como un evangelio …   Español en México

  • Escuela alegórico-dantesca — Saltar a navegación, búsqueda La Escuela alegórico dantesca es una de las corrientes del Prerrenacimiento literario español del siglo XV. Los autores de esta escuela suelen contraponerse a los que cultivan, también en ese siglo, la lírica… …   Wikipedia Español

  • Neptuno alegórico — Reconstrucción del Neptuno alegórico. El Neptuno alegórico es un largo texto en prosa escrito por Sor Juana Inés de la Cruz, para celebrar la entrada en la Ciudad de México del virrey Tomás de la Cerda y Aragón, marqués de la Laguna, el 30 de… …   Wikipedia Español

  • Sor Juana Inés de la Cruz — Sor Juana Inés de la Cruz …   Wikipedia Español

  • Giovanni Boccaccio — Estatua de Boccaccio en el exterior de los Uffizi, en Florencia Giovanni Boccaccio (1313 – 21 de diciembre de 137 …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”